当前位置:澳门太阳娱乐集团138 > 澳门太阳娱乐集团138 > 给你超现实中我哲性的思考 ——领悟特德·姜《

给你超现实中我哲性的思考 ——领悟特德·姜《

文章作者:澳门太阳娱乐集团138 上传时间:2019-10-04

原载于她影微信公众号,欢迎转发,严禁抄袭

最近国内上映的科幻巨制真是应接不暇,《星球大战·侠盗一号》还没火完,又来一部《太空旅客》,今天又又上映了科幻片的一股清流:《降临》

澳门太阳娱乐集团官网 1

最近大概和科幻片干上了,今天又去看科幻片了!

澳门太阳娱乐集团官网 2

书本

号称开年最值得期待的神作、IMDb评分8.3的《Arrival》(《降临》)

这部电影来头可不小。

特德·姜是生于纽约的华裔科幻作家,名满科幻界。他自1990年发表处女作至今,四获星云奖,四获雨果奖,三获轨迹奖,四获日本科幻大奖,还获过坎贝尔奖、斯特金奖等。

总体来说是非常值得一看的一部作品,尤其是在这令人反感的贺岁档,妥妥的清流,但是派拉蒙宣传里的神作两个字还是言过犹实了。

根据美国当代最优秀的华裔科幻作家特德·蒋(姜峯楠)的原著小说《你一生的故事》改编。

而他27年来总共只出版了15篇中短篇小说,我手上的这本《你一生的故事》便收纳进了八篇。

三星半

特德·蒋的作品不多,自1990年发表处女作《巴比伦塔》至今,只有八篇,且都是短篇或中篇。

第一篇《你一生的故事》是电影《降临》的原著作品,讲述了“我”作为语言学家与物理学家盖雷一起与突然拜访地球的外星人“七肢桶”通过视镜进行语言交流的故事。

★★★☆

作品虽少,但几乎篇篇称得上精品。八篇小说让他捧回了包括雨果奖、星云奖、斯特金奖、坎贝尔奖在内的所有科幻大奖的奖杯。

有人说,我们见过的所有描述外星人的科幻作品,都狡猾地避开了语言交流的问题,利用自动翻译器就轻松跳过了这最困难的一关。

《降临》讲述了一个语言学家如何破译外星人语言的故事。

而《你一生的故事》是精品中的精品。

特德·姜起初并没有要发掘这个宝藏。他在设定女主有预知未来的能力后,在思索这种能力的来源时,想到了可以通过学习外星语言获得,在谋篇布局时加进了这些生动却想象艰难的细节,最后功到事成。

为了防止剧透,我们选择性的录了一个剧情梗概,请选择性打开哈~

澳门太阳娱乐集团官网 3

小说的独到之处在于,跳出人类思维的窠臼,大胆想象外星人的思维方式,又严格遵循着逻辑,与已知的人类物理成果,达到科学与幻想的完美结合,结晶出具有哲性的科幻上品。

1:45
《降临》的剧情
来自她影

不同于其他外星入侵的灾难科幻片,《降临》没有炮弹轰炸、海水倒灌,更没有外星人浏览了一下google就掌握了english等等烂俗的梗,

他以光的折射为例解释:一束光穿过空气进入水中,要发生折射,地球人认为光是由于“接触水面”这个“因”导致了“产生折射方向”这个“果”。但外星人完全认同费马尔定律中所表达的意思:光要到达那个点,通过折射方向是光用时最少的线路,所以光自动选择了折射。一种是因果角度,一种是目的角度。

请不要怀疑我们账号的不严肃性,周末了,放松一下,么么哒

它是一部不折不扣的文艺科幻电影,披着科幻的外衣,讲着人生哲学的故事:

“人类发展出前后连贯的意识模式,而七肢桶却发展出同步并举式的意识模式。”

女主角通过自己的语言学知识发现了外星人的语言体系与地球人存在着巨大的不同,从而发现了他们并非线性时间思考的生物。

在对未来已知的前提下,我们如何处理与自由意志产生的矛盾。

所以,七肢筒的语言可以是线性,即由前后顺序语音组成,但文字却是采用完全不同的模式:无论表达的含义有多复杂,皆用一团字来完成,通过视觉接收同步并举的信息。“一句文字、一段文字、一页文字,其间的区别只在于这个大团有多大面积。”

通俗地来讲,就是所有科幻电影里的常规套路,外星人可以穿越时间,他们并不是生活在三维世界的生物。

一支由12个蛋壳形状的外星飞船编队,降临在地球各个角落。

“我”学会了七肢桶的语言后,思维也跟着改变,进而也获得了预知未来的能力。

外星人的飞船

与其他灾难科幻片不同,这里的外星人没有发动战争,而是有意等待人类的沟通。

小说由两条并线一起行进。另一条线,“我”用将来时态回顾了女儿的一生。

这个设定完全脱胎于特德蒋的原著《你一生的故事》,蒋在原著中花费了大量的笔墨去描述女主角和男主角一起合力破解外星人语言的过程。

由于语言不通,美国军方便派遣语言学家路易斯(艾米·亚当斯 饰)和物理学家伊恩(杰瑞米·雷纳 )担负起与外星人沟通的责任,试图破解它们前来地球的目的。

这是小说的又一大特点,说明“我”写作时的时间点,是在:与外星人的故事已完成,但女儿的一生还未开始之时。

但在影视化的过程中,编剧和导演为了能够更好地进行画面展示和塑造戏剧冲突,对原作进行了大规模的改编。

澳门太阳娱乐集团官网 4

预知到了相恋、结婚、女儿的出生,还有分手、离婚、女儿的去世……还要不要按照已知的去执行完成?

在原著中,女主角并非一开始就能够理解外星人的思考逻辑,而是通过一个物理学知识(男主角是一个物理学家)得到了启发。

外星人的文字非常特别,各自独立,互相区分。句子形状不像人类语句具有线性,而是像中国的水墨画一样,一个不规则的圆,许多分叉。

“我”想象突然离开地球的七肢桶的世界观,“觉得每个事件都有其必然性,并且全身心融入,彻底理解这些必然性”。那么“我”也可以。

第一次去见外星人

澳门太阳娱乐集团官网 5

“预知未来的人不会奢谈未来,读过岁月之书的人不会承认自己读过它。”

简单来说就是外星人思考问题的方式和地球人完全相反,我们思考问题必须一个环节一个环节沿着时间推进,直到得到结论,但外星人和我们恰好想法,他们的思考方式是,在已知目的地的情况下再向回反推达到最小化或者最大化。(反正就是跟人类完全不一样,你们去看原著哈,三言两语解释不清楚)

原著中对外星人的文字是这样描述的:

而《巴比伦塔》这篇作者1990年发表的处女作,对细节的精妙描写和结局的哲性处理,加之来自远古的传说,不仅在精神世界竖起了一座与天齐高的塔,而且给出了一个天高至极,反之在地的宇宙观。

女主角在研究外星人语言系统的过程中学会了他们的思维模式。

某一笔画稍加弯曲,或者粗细不同,或者波动形状不同,或者两个字的字根大小比例有了改变,或者字根之间的距离不一样,或者方位不同,此外还有许多许多,凡此种种,都表示意义有了变化。

一句文字、一段文字、一页文字,其间的区别只在于这个大团有多大面积。

为了登达天堂,一睹神秘,巴比伦塔已被建造了几个世纪。从底座拉拖车到塔顶,需要四个月。希拉鲁姆等一队以拦人,被雇用来在塔顶凿穿天底。随着他们的登塔旅途,塔的雄伟、生态等一一展开。

互相打招呼

在和外星人交流的过程中,路易斯获得了预知未来的能力,脑海反复出现她将来的生活:结婚、生女、离婚等等。

作者对不同高度的塔上视野、气候、生态都作了符合科学的描述,尤其是在某一高度还形成了一个聚居区,这些塔民习惯了塔上的生活,种菜做饭,养儿育女,根本不会想到地上的生活。

原著中关于这个问题的所有解释都是根据男女主角的对话进行的,并且辅以复杂和专业的物理学、数学、语言学知识。

在两人的默契配合下,终于知道外星人造访地球的目的:

希拉鲁姆们经过各种艰难,终于登到塔顶,与埃及人协作进行凿穿天底的大工程。虽然做好各种预防措施,但还是凿穿了天庭用来下雨的水窖,天水倾泄,希拉鲁姆在水中奋力挣扎,最后幸存下来,本以为已在天庭的他,却发现自己竟然在离巴比伦不远的一片沙漠上。

导演和编剧为了跳过复杂的物理学知识解释这一现象,就简单粗暴的将其归结为,外星人的语言体系使他们可以预知未来,女主角学会他们的语言就能预知未来。

3000年后,它们将有求于人类,这次只是想把自己先进的技术教授给人类。

后来,他悟到:“天堂与地面通过某种不可思议的途径卷成了一个圆筒,在圆筒上,天与地相接相连。”“人类所能迈过的最长旅程并不能让他们冲破边界,而只会带领他们回到最初的出发点。”

外星人说女主角能预知未来

澳门太阳娱乐集团官网 6

最后作者借他人之口感叹“耶和华神奇得难以形容的造物手段”作为对小说的结局交待。

这个设定带来了两个最直接的问题:

礼尚往来,零和博弈。

《领悟》讲的是人拥有了超级智慧后所能达到的能力与影响,但每个领域都有天敌,终不能因为拥有超能力而胡作非为。

1、作为物理学家的男主角该怎么办?

正当以中国军队为代表的国家,发起进攻外星人战役的危急时刻,路易斯忽然想起一年半后,在一个晚宴上,尚将军感谢当时给他打了一通电话:

《地狱是上帝不在的地方》则有点类似于魔幻,我有点疑惑为何会把它归为科幻一类,但它同样被一帮科幻人叫好。

导演和编剧在电影中跳过了物理学知识来阐述外星人的思维逻辑的直接副作用就是弱化甚至可以说完全摒弃了男主角作为“物理学家”的作用。

路易斯告知尚将军,他妻子托梦给路易斯的临终遗言。

包含另外几篇《除以零》、《七十二个字母》、《人类科学之演变》、《赏心悦目》的这本《你一生的故事》,每篇风格迥异,思维纵深,情节狭长,富含哲理。作者可能是个慵懒、聪明、淡泊的非主流科幻作家,自由地书写自己愿意写的题材,在超现实中寻找他能驻足的工程,一步一步精工细作后,一经展现给世人,便被惊叹、赞美、荣誉包围,甚至被天马行空的美国人与思维精密的日本人同时用连番大奖认可。这是多少作家的美梦,但只有特德·姜能实现。

男主角全程宛如一个恋爱脑的“傻瓜”,从头至尾都只存在着感情作用,唯一展现其物理学家身份的部分,竟然是提示军方人员记得检测外星人飞船中的大气成分。

澳门太阳娱乐集团官网 7

二十年前在大学校园里对《科幻世界》每期必买的我,能想到在二十年后女儿也成为了一个小科幻迷吗?让我们一起来领略科幻的魅力——打破时空界限,看到未来迷人的样子。

are u kidding me?

尚将军得知后,中方联合其他国家,紧急撤军。

��

中国人古代盗墓都知道先点根蜡烛看火苗颜色测试墓穴空气质量,美国军方科学家都21世纪了还需要被提醒才能知道测试大气成分?

有意思的是,电影把中国置于超级大国、可左右世界命运的位置。当然也站在美国的视角,很轻描淡写的揶揄了中国一番:在未搞清楚情况下,不要妄自行动。

2、怎么证明女主角可以预知未来?

澳门太阳娱乐集团官网 8

这一段改编非常具有争议性,一大部分观众很喜欢这一段的改编,而我则恰好相反。

不过,今天上映的这部电影,竟然一分未剪,很惊喜。

原著中,蒋用女主角和她女儿的一段亲情线解释了这个问题,在小说的一开始,女主角就表明自己似乎早就预知到女儿会25岁坠崖死亡的事实,女主角对于女儿离世而产生的感情是平静而克制的。

就是路易斯给尚将军说了什么悄悄话,让人非常惦记。

可到了电影里,导演和编辑不仅强化了这种感情的外在表现,还安排女主角在不断学习外星人语言的过程中闪现一些她与死去女儿的生活片断,并且将这些片段伪装成“回忆杀”的模式诱导观众将这些片段当作女主角的真实记忆。

澳门太阳娱乐集团官网 9

此处必须要感谢艾米亚当斯那张岁月了无痕的脸庞,真的是29-41岁都能无障碍展现,骗过了不少观众,倘若女主角的脸是一眼就能看出实际年龄的状态,就很难完成这个巧妙的小错觉了。

外星人入侵、如何与它们交流这些情节,不用纠结路易斯他们怎么学会外星人文字的。

影片的前半段,观众很容易被带入到一个假的设定之中,女主角在军事基地时不时产生的痛苦和焦虑都是因为她“失去女儿”而产生的,但事实上,女儿的存在只是她学习外星人语言产生的“预知作用”。

电影最想表达的内核,是拥有预知未来特异功能的路易斯,明知自己以后会和尹恩离婚、女儿病亡的结局,还是义无反顾的选定了和尹恩交往,生下女儿的这条必经之路。

她在学习外星人语言的过程中学会了如何预知未来,并且得知自己将会和男主角结婚,并生下一个可爱的女儿,然而离婚,而这个女儿会夭折。

澳门太阳娱乐集团官网 10

得知自己未来的女主角不得不面对一个问题:倘若你知道生活的结果,你还会选择按部就班地活下去吗?

因为路易斯也同样预知到,在以后的生命中,她和女儿将共同度过一段美妙的时光。

而这个问题其实就是外星人思维逻辑的感性化解读:倘若已经知道目的地,知道结果,那过程还有什么意义吗?

澳门太阳娱乐集团官网 11

电影中女主角说,即使知道结局她也还是想要体会每一秒的喜悦。

她不愿放弃。

但原著中女主角没有正面回答上面的问题,而是用女主角女儿的一段话来作为回应。

但反过来说,路易斯明知女儿的生命将在最美好的20多岁戛然而止,为什么还要坚持下去?

原著中女主角问自己的女儿,你已经知道了故事的结局,为什么还要我一遍一遍的读给你听,女儿的回答是:我只是想听你读而已。

这是对自己的残忍,白发人送黑发人的痛苦回忆会伴随路易斯,直至老去。同样,这也是对女儿的不负责任。

当然啦,仅靠脑海里闪现自己的未来来展现女主的预知能力是远远不够的。

这便是预知未来与自由意志产生的矛盾。

导演和编剧还为女主角设计了一场声势浩大的高潮:

正因为能够自由选择,所以不可能预知未来;但如果已经知道了未来,便不可能反抗这个既定的命运。

得知自己可以预知未来的女主角为了拯救世界,必须劝说一个中国将军不要攻打外星人。

就像《楚门的世界》。楚门在得知自己的人生是被别人制定后大为愤慨。但他知道,在捅破天花板后,自己的轨迹会充满巨大的未知。

等等,怎么冒出来一个中国将军了呢?

可他还是义无反顾的接受陌生又充满激情的挑战。

这就要涉及到导演和编剧做的第三点改编。

只有在这样的生活中,他才能感受到自己确实是一个有血有肉的人。

3、为影片增加一些政治意味上的戏剧冲突

澳门太阳娱乐集团官网 12

说到这里就不得不提到《你一生的故事》的作者特德·蒋写的另一部非常有名的作品《巴比伦塔》。

这么深奥的问题,单纯从电影中很难get到。

这个故事脱胎于古代传说。

电影只是在外星飞船离开地球、路易斯在得知自己将来人生轨迹之后,仍然和尹恩深情相拥这一情节,才点亮了主题。

相传在古代,人类有一座可以直通天上神界的巨塔名为巴比伦,这座塔是由人类齐心协力共同建造的。

这也是电影存在的最大的不足。

神发现人类竟然试图登天之后非常的生气,为了阻止人类,神降下惩罚,让人类从此语言不通,不能联系沟通,失去了沟通的人类无法理解彼此的意图,自然也就没办法再一起建造巴比伦塔。

若只看路易斯对未来预知片段的情节,可能更好理解。

导演和编剧将这个故事植入到了电影《降临》之中。

当然我也没有如此之深的造诣,这都是从原著《你一生的故事》提炼而来的。

原来,外星人不仅仅只降临在美国,他们选择了世界各地一共12个地点降临,并在每一个地点都释放了1/12之一的信息,只有人类携手合作,共享信息才能破解外星人想要传达给人类的“预知未来”的秘密。

原著中讲了一个很形象的例子:路易斯给女儿讲故事。

可是,有了翻译的现代人类根本就不可能向巴比伦塔时期那样无法沟通啊?!

“首先金锁试了一下熊爸爸碗里的粥,但满是她不喜欢的芽甘蓝味。”

没有矛盾制造矛盾也要上,导演和编剧为了制造矛盾在这里强行黑了一波中国和俄罗斯,不仅安排中国不愿意在于外星人交往时遵循和平共处五项原则,还把中国安排成第一个切断与其他国家共享信息的角色。

女儿笑道:“不,错了!”

在电影中,中国对外星人的事务都由一个姓商的将军做决定,他在还没有完全了解外星人意图的情况下就宣布要在24小时之内发兵攻打外星人的飞船。

路易斯继续读道:“金锁试了一下熊妈妈碗里的粥,菠菜味,也是她不喜欢的。”

唯一读懂外星人是好人,只是希望人类能够一起携手破解时间密码的女主角为了阻止这一事情的发生,不知道怎么的启动了自己预知未来的能力,神乎其技一般地得到了中国将军的私人号码,然后用蹩脚的中文(你不是语言学家吗?外星人话都能搞明白,说不明白中文?)告诉中国将军:

女儿又阻止道:“你该正确的读。”

你死去的老婆给我托梦了,让我告诉你,战争是不能带来和平的!!

“好吧,既然你已经知道了故事是如何发展的,你干吗还要我读给你听呢?”

然后将军就不攻打外星人了!!

“因为我想听嘛!”

我不是开玩笑,这都是真实剧情!!!!!

就如同我们已经知道了这本小说表达的意思,但还是忍不住想看原著,欣赏这部伟大的科幻作品一样。

中国是信仰马克思主义的民主国家,谁允许你们说我兔都是信托梦的一言堂了?!!

抛开黑我兔的这一波,导演和编剧这个新版巴比伦塔的设定也是bug多到令人发指。

原著中外星人来地球看似毫无目的,既没有提供信息,也没有留下求救信号,没有人能够读懂外星人为什么来到地球,这个设定是和作者为外星人塑造的与人类行为逻辑完全不同的思维逻辑相辅相成的。

如果细读特德·蒋的科幻小说,就可以发现,他的作品一直致力于讨论语言对于人类的影响。

他认为语言决定思维逻辑,正是因为我们使用了某种语言,所以才形成了某种特定的思考方式,原著小说中,女主角也不止一次表达自己只有在外星人的语言环境下才能使用外星人的思维方式。

如果是这样的话,外星人这一定要强行帮助人类之间和谐共处的简单粗暴的人道主义思考逻辑和道德观是个什么鬼啊?!这么容易就被理解了,还存在个毛思维差异啊!!

澳门太阳娱乐集团官网 ,好好的科幻电影莫名其妙地将大量的笔墨耗费在展现政治冲突隐喻之上,搞得宛如神棍片,反倒是对于语言对于人类的影响的探讨几乎都没有好好被展现。

这还是特德·蒋的《你一生的故事》吗?

原著真的是神作不假,但是电影版我只能说也就是一部完成度挺高的科幻片而已。

盖棺定论

如果你没有看过原著,又被贺岁档的国产电影搞到头大,那么走进电影院看《降临》是一个不错的选择,7.5分诚不欺你。

另外,强烈推荐大家都能读一读原著,四获星云奖、三获轨迹奖、三获日本科幻大奖、多次提名雨果奖的 特德·蒋 绝对不会让你失望。

最后我想吐槽一下电影里美国人和外星人沟通是学英文,中国人为什么是教外星人打麻将啊!!!

P.S.

如果你们找不到在哪买这本书,可以长按识别以下二维码进行购买,原价39.8,我们只卖30哦~

当然啦,你们也可以去亚马逊买电子书下载下来看!!记得要支持正版,不要随便找txt看哦!!

推荐阅读|以下链接在【她影】微信端点击跳转或者回复【她影】查看
2017贺岁档你不得不看的吐槽
没有大甜甜的《长城》,我们哪辈子能看到十万禁军向女人下跪称臣呢?
年度最佳女演员在《罗曼蒂克消亡史》,但并不是章子怡
梁朝伟、金城武和王家卫一定是打麻将欠了张嘉佳巨款!
霸道女总裁强行下线变弱智傻白甜,《抓紧我,放弃我》是在逗我吗?
除了靳东让人想喊“政委好”,这版《鬼吹灯》还是不错的
拿什么拯救《铁道飞虎》里“疲软”的成龙?

小编们定起选题起来是这样

再不关注我,我就要放大招了!!

合作、投稿、商务联络tf@nxnightwave.com
由“她影”原创,如需转载,请登录新榜网站版权频道()

© 本文版权归作者  是毛毛毛毛啊  所有,任何形式转载请联系作者。

本文由澳门太阳娱乐集团138发布于澳门太阳娱乐集团138,转载请注明出处:给你超现实中我哲性的思考 ——领悟特德·姜《

关键词: